《落幕的守护者》漫画第42话已汉化完。在克鲁鲁女王遭攻击之后，酬劳里德当着上位始祖的面公开发表了她的罪行，并回应人类的力量将要覆灭吸血鬼为了褫夺克鲁鲁的地位，酬劳里德利用她参予了落幕的守护者实验名义发动了政变，将女王拘禁一起。做完这一切后，酬劳里德联络了世界各地的上位始祖们，公开发表了克鲁鲁与人类合谋的罪行，引起了各位吸血鬼的愤慨。而在帝鬼军顺利展开了落幕的守护者实验后力量大幅提高，尤达反杀展开了牵头扫荡，日本的吸血鬼岌岌可危。